Archivio News

18.07.2017
Approfondimento con Markus Hesse, membro del Comitato centrale UPSA, settore Commercio   „Ne passerà di tempo prima che faccia breccia il commercio online di auto“ Cosa pensa quando sente affermare che in Svizzera il commercio delle auto non è ancora approdato nel mondo online? Non è vero, anzi! Sono state proprio le auto a presentarsi in internet sin dall’inizio e rivestendo un ruolo di punta. A mio avviso, il fatto che vengano commercializzate in rete solo da poco non è una risposta alla volontà dei...
18.07.2017
18 luglio 2017 agvs-upsa.ch/it. I fornitori dei garage rappresentati da Swiss Automotive Aftermarket (SAA) sono soddisfatti dell'andamento degli affari. Ciononostante, non intravedono ulteriori miglioramenti nel prossimo futuro. A questo proposito abbiamo intervistato la presidente di SAA, Bernadette Langenick.   mbo/pd. Un importante indicatore dello stato di salute delle imprese è certamente il risultato economico. Attualmente "soltanto" il 2 percento dei fornitori di garage svizzeri annuncia valori...
18.07.2017
18 luglio 2017 agvs-upsa.ch/it. Commercio online, direttive di prodotto e apertura del mercato: in Svizzera non è facile sopravvivere nel settore dei lubrificanti. L'azienda Petro-Lubricants-Mineralöl (Schweiz) AG opera nel campo da 10 anni ed è persino cresciuta. sx: Marco Spadaro, direttore di Petro-Lubricants Schweiz, nel suo ufficio a Tagelswangen. dx: Riempimento con lubrificanti Valvoline. mbo. «Continuare a lamentarsi delle difficoltà e dei problemi non serve a nulla – occorrono soluzioni», afferma...
17.07.2017
17 luglio 2017 agvs-upsa.ch/it. L'industria svizzera dei lubrificanti è leader mondiale. Siamo andati a visitare l'azienda Panolin nell'Oberland Zurighese e abbiamo cercato di capire come mai gli oli svizzeri sono così ricercati. Gli uffici e i laboratori sono ospitati in una grande e affascinante casa di campagna (dx). srh. Il paesaggio è idilliaco. Qui, probabilmente, anche le volpi e le lepri convivono pacificamente. Eppure nella piccola Madetswil, tra la valle del Töss e la valle del Kempt, ha sede uno...
14.07.2017
14 luglio 2017 agvs-upsa.ch/it. Chi è transitato almeno una volta sulla A1 da Berna verso Zurigo (a chi non è mai capitato?) non può non conoscere il marchio "Midland". Tuttavia, non tutti sanno che dietro alla gigantesca botte di Hunzenschwil (Canton Argovia) c'è un'impresa svizzera. Fieri della qualità svizzera: i dirigenti Thomas (a sinistra) e Fredi Brack. sco. «Purtroppo questo viene spesso dimenticato», conferma Fredi Brack. Insieme al fratello Thomas, Fredi Brack (58 anni) dirige nella quarta...
13.07.2017
17 luglio 2017 upsa-agvs.ch - Ogni volta che un automobilista restituisce un veicolo preso in leasing alla scadenza del contratto, il fornitore si deve chiedere fino a che punto debba tollerare l’usura. Un veicolo nuovo su due in Svizzera è preso in leasing. In collaborazione con l’associazione svizzera delle società di leasing SLV, l’UPSA ha ora definito degli standard per determinare l’usura alla restituzione dei mezzi. Tuttavia, essi sono di carattere puramente informativo. Gli accordi tra fornitore e...
13.07.2017
13 luglio 2017 agvs-upsa.ch - Motori, cambi, pneumatici: la tecnica delle auto da corsa è estremamente sollecitata. E per questo il materiale di qualità è il presupposto per il successo. Nel caso dei lubrificanti, la scuderia svizzera Jenzer Motorsport si affida a Motorex. Il capo del team Andreas Jenzer. Sull'alettone posteriore dei suoi bolidi di GP3 spicca la scritta Motorex. mbo. Anche questa mattina presso il complesso di Jenzer Motorsport nel quartiere industriale di Lyss, comune del Seeland, si...
13.07.2017
13 luglio 2017 agvs-upsa.ch/it. A causa di nuove norme di sicurezza più severe, il prossimo anno alcuni terminali non saranno più abilitati ad eseguire pagamenti con carte di credito. Di seguito vengono fornite spiegazioni sul nuovo standard PCI e una panoramica dei terminali interessati dal provvedimento.   mbo. "PCI" è l'acronimo di "Payment Card Industry". Questo termine comprende diversi programmi di sicurezza volti ad aumentare e a garantire la protezione dei dati delle carte di credito. Dietro alla...
13.07.2017
13 luglio 2017 agvs-upsa.ch - Mentre i margini nel commercio delle auto nuove calano, nel mercato dei veicoli usati si profilano spazi d'azione imprenditoriale e possibilità di guadagno. Di conseguenza, il mercato delle occasioni in Svizzera è in forte crescita. A trarne vantaggio sono, sì, i garagisti, ma anche gli acquirenti privati.   kro. Al 16 dicembre dell'anno scorso, gli specialisti di veicoli di auto-i-dat ag non hanno avuto dubbi: sulla base delle loro stime, il 2016 è risultato il miglior anno...
12.07.2017
12 luglio 2017 autoenergiecheck.ch/it - Forellensee-Garage di Zweisimmen figura tra gli adepti CEA della prima ora. La rappresentanza Skoda e VW esegue infatti il Check da quasi cinque anni. Negli ultimi tempi, però, le luci della ribalta si sono accese di rado sul garage dell’Oberland Bernese. Ora Beat Salzmann e il suo team sono ripartiti in quarta.   mbo. A metà marzo 2015 il titolare di Forellensee-Garage Beat Salzmann e il suo staff avevano sfondato la soglia delle 10’000 t di CO2 con un...
12.07.2017
12 luglio 2017 upsa-agvs.ch - All’annuncio della classifica, la tensione sulla pista di kart di Lyss si poteva quasi toccare con mano. E non poteva essere altrimenti - in fin dei conti i finalisti si erano cimentati tutto il giorno in diverse discipline per aggiudicarsi il primo premio: un viaggio alla SEMA di Las Vegas, la più grande fiera di accessori auto al mondo.   pd. L’annuncio dei vincitori era previsto per le 19 circa. Sino ad allora, gli otto finalisti hanno dovuto cimentarsi in diverse prove,...
12.07.2017
12 luglio 2017 upsa-agvs.ch - Quest’anno l’UPSA festeggia il 90° anniversario della sua fondazione. Per l’occasione, i membri del Comitato centrale Urs Wernli, Pierre-Daniel Senn e Manfred Wellauer hanno rilasciato un’intervista. Uniti per il ramo dei professionisti dell’auto: il Presidente centrale UPSA Urs Wernli e i vice-presidenti Pierre-Daniel Senn (sx) e Manfred Wellauer (dx).   sco. L’UPSA festeggia il 90° anniversario della sua fondazione. Che cosa simboleggia per voi questo numero? Manfred...
07.07.2017
24 luglio 2017 agvs-upsa.ch/it. Per due volte consecutive il garage Mercedes-Benz Walter Hasler AG di Frick è stato eletto "Star Dealer of the Year". Si tratta di un importante riconoscimento al serio e ultradecennale impegno dell'azienda, che opera in un contesto fortemente competitivo. L'azienda di Alexander Hasler punta su Mercedes-Benz da 40 anni. sco. Per comprendere più a fondo il termine «competitivo», basta gettare uno sguardo attraverso le ampie vetrine dello showroom al civico 4 della...
07.07.2017
7 luglio 2017 upsa-agvs.ch - La digitalizzazione non si ferma davanti a niente, neanche al ramo dei professionisti dell’auto. Per questo ha riscosso tanto interesse il primo Garagen-Marketing Camp tenutosi all’inizio di luglio al club di golf Sempachersee. srh. «I partecipanti sono arrivati la mattina tutti sorridenti e con lo stesso sorriso se ne sono andati la sera.» Beat Jenny, organizzatore del primo Garagen-Marketing Camp, si rilassa nella veranda del ristorante Green Garden del club di golf Sempachersee,...
07.07.2017
7 luglio 2017 upsa-agvs.ch - Finalmente è tempo di vacanze. In auto però c'è poco spazio. Serve quindi un box da tetto. A cosa si deve fare attenzione in questo caso? Quali misure è necessario prendere quando si viaggia con gli animali? Date consigli al vostro cliente aiutandolo a prepararsi al meglio al suo viaggio in auto.   pd. Le vacanze estive sono alle porte. Chi viaggia in auto deve prepararsi per tempo. Ciò non significa solo preparare il veicolo in vista della partenza (vale a dire farlo...
06.07.2017
6 luglio 2017 upsa-agvs.ch - Quando nel ramo svizzero dell’automobile si parla di vetri incrinati o rotti divampa subito la discussione. È meglio sostituire o riparare? Intorno a questa domanda gli interessi e le pretese di proprietari di auto, assicuratori e officine si scontrano inevitabilmente.   mp. Ogni anno in Svizzera vengono eliminati 200‘000 danni ai vetri dei veicoli. I danni sono coperti per larga parte dall’assicurazione casco parziale e si aggirano intorno ai 200–300 franchi a seconda se si ha...
06.07.2017
6 luglio 2017 agvs-upsa.ch - Ciascun garagista dell’UPSA può partecipare al programma di ottimizzazione della pressione degli pneumatici (POP). L’obiettivo è fare in modo che il più alto numero possibile di veicoli viaggi in modo più efficiente dal punto di vista energetico sulle strade svizzere attraverso un aumento di 0,3 bar della pressione degli pneumatici. Grazie alla minore resistenza al rotolamento, le emissioni nell’ambiente vengono ridotte e gli automobilisti beneficiano di un minore consumo di carburante...
05.07.2017
Athena è la dea greca della saggezza, della sapienza e delle abilità tecniche e manuali. L’unione degli automeccanici austriaci ha istituito nel 2014 il premio Athena per prestazioni straordinarie, al quale nel 2016 si è unita anche l’Unione centrale dei trasportatori stradali tedeschi. Nel 2017, anche la Svizzera conferirà per la prima volta questo premio insieme all’unione tedesca e a quella austriaca. In ciascuno dei tre paesi, il premio Athena viene consegnato ogni anno a una persona che sta svolgendo...
05.07.2017
5 luglio 2017 upsa-agvs.ch - A giugno il mercato delle auto nuove di Svizzera e Liechtenstein è cresciuto del 2,1%. Sommando questo dato a quelli dei primi sei mesi dell’anno risulta un +0,6% - un incremento esiguo, sì, ma pur sempre un incremento.   pd. Per le vendite di auto, lo scorso mese è stato il terzo miglior giugno del nuovo millennio, tant’è che ha rimpolpato il bilancio di metà 2017. Nel primo semestre hanno calcato le strade di Svizzera e Liechtenstein ben 158'918 auto nuove di zecca. Il mercato...
03.07.2017
3 luglio 2017 agvs-upsa.ch - Nella prima edizione della pubblicazione «Perspektiven für das Autogewerbe» (prospettive per il settore dell'auto), BAK Basel ha pronosticato anche per i prossimi anni un numero stabilmente alto di nuove immatricolazioni. In tale analisi, documenta inoltre il valore del settore «manutenzione e riparazione» che, occupando circa due terzi delle 88 000 persone attive nel settore dell'auto, genera il 55 % circa del fatturato complessivo.   pd. Con il crollo del livello dei...

Pagine